В самом разгаре бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году сестры Соня и Драгана решают начать вести видеодневник, используя старую камеру с пленкой 8 мм. Они записывают свои повседневные события поверх ранее отснятых кадров, которые иногда мелькают среди свежих видеозаписей. Пока дни проходят, сестры снимают спокойные пейзажи вокруг, ночное небо, вздрагивающее от звуков воздушных налетов, и весело дразнят свою младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Всё принимает новый оборот с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной сестры, которые временно обосновываются в соседнем доме. Постепенно новообретенные дружеские связи, первые поцелуи и разочарования начинают преобладать над страхом войны.
